Go directly to content
ASC 라벨을 사용하세요
수산물을 사랑하는 많은 분들은 수산물의 원산지에 점점 더 많은 관심을 기울이고 있습니다. 저희 ASC 라벨은 소비자들에게 이력추적이 가능하고 독립적인 기관에서 인증한, 최선을 다해 양식된 어류 및 수산물을 선택하고 있다는 믿음을 드립니다.
라이선스를 요청하세요.
ASC 라벨은 등록된 상표이며, 제품, 마케팅 자료 또는 기업 홍보 자료에 사용하기 위해 라이선스 계약을 체결해야 합니다. ASC 라벨 사용 라이선스 계약을 체결하는 대부분의 기관은 연간 사용료가 있으며, 라벨 사용 용도에 따라 로열티 부과 대상이 될 수 있습니다.
교육 기관, 언론사, 자선 단체, 인증 기관 또는 지속가능한 수산물에 대한 대중의 인식을 높이는 NGO(비영리기구)인 경우 ASC 라벨 사용을 무료로 신청할 수 있습니다.
저희는 사회적 영향력을 중시하는 기관으로, 모든 라이선스 수익을 지속가능한 수산물 양식 산업으로 만들기 위한 사명에 재투자합니다.
로고는 ASC 라벨의 핵심 시각적 요소이며, 아래 안내 자료에서는 ‘로고’라는 용어를 이러한 맥락에서 사용합니다.
라이선스를 신청하시겠습니까? 필요한 라이선스 유형과 연락처를 확인해 보세요.
상업적 사용을 위한 라벨 라이선스
∙ 유통업체 ∙ 식자재 서비스 ∙ 공급망 업체
비상업적 목적의 라벨 라이선스
∙ 인증 양식장 ∙ 인증기관 ∙ 비영리기관
매체용 라벨 라이선스
∙ 미디어 ∙ 출판 및 발행 매체
사료업체
인증 사료업체
ASC 라벨 사용자을 위한 가이드라인
ASC 인증 마크 및 상표로서, 협회의 ASC 라벨은 제품 내외에 관계없이 아래에 명시된 지침에 따라 엄격하게 관리됩니다. 이는 ASC 라벨의 신뢰성과 가치를 보장하며, 이는 라벨을 사용하는 모든 사람에게 중요한 자격 증명이 됩니다. MSC해양관리협의회의 별도 사업 부문인 MSC International은 ASC 라벨의 라이선스 및 관리에 관한 당 협회의 대리인 역할을 수행합니다. MSCI는 ASC의 라벨 라이선스 계약을 체결하고 제품의 라벨 사용을 승인합니다.
ASC 라벨의 오류를 보셨다면, 여기에 작성해 주세요. Jump to report form
신규 ASC 라벨과 인증 문구
새로운 ASC 라벨과 업데이트된 인증 문구를 사용하는 신제품의 디자인 시안은 다음 일정에 따라 승인 신청이 가능합니다.
- EU에서 판매되는 소비자 대상 제품: 2026년 3월 16일부터
- EU 및 전 세계에서 판매되는 비소비자 대상 제품 및 EU 외 지역에서 판매되는 소비자 대상 제품: 2026년 10월 1일부터
기존에 승인된 제품의 라벨 및 인증 표시문구를 새로운 라벨 및 업데이트된 인증 문구로 변경하는 경우, 재작업에 대한 MSCI 승인을 다시 받을 필요가 없습니다. 이는 새로운 라벨 및 업데이트된 인증 문구로의 변경에만 적용됩니다.
새로운 라벨과 업데이트된 인증 문구가 포함된 신제품은 승인을 받아야 합니다. MSCI를 통한 일반적인 디자인 시안 승인 절차가 적용됩니다.
파트너사는 제품이 출시되는 시장의 규제 일정을 고려하여 포장 디자인 작업 일정을 검토하고 다음 인쇄 작업 시 새로운 라벨 및 업데이트된 인증 문구로 전환해야 합니다.
신규 ASC 라벨 사용자 가이드
새로운 ASC 라벨 사용자 가이드는 새로운 라벨 및 업데이트된 포장내 인증 문구의 사용 규칙을 명시하고, 수수료 구조를 설명하며, 공급망 관리 인증 조직이 라벨을 활용하여 최대의 효과를 얻는 방법을 강조합니다.
업데이트된 ASC 인증문구
협회의 신규 ASC 라벨을 제품에 사용할 경우, 반드시 업데이트된 인증 문구를 함께 표시해야 합니다.
업데이트된 ASC 인증 영어문구
업데이트된 인증문구는 새로운 ASC 라벨의 내용을 설명하고 입증하며, 세가지 버전으로 제공됩니다:
버전 1:
Seafood from farms that have been independently certified to the ASC environmental and social standard. www.asc-aqua.org
버전 2:
The XXXXXX (insert seafood species) in this product comes from seafood farms that have been independently certified to the ASC environmental and social standard. www.asc-aqua.org
버전 3:
ASC certified farmed seafood. www.asc-aqua.org
자주 묻는 질문: 신규 ASC 라벨과 인증 문구 변경
신규 라벨과 인증 문구의 변경에 대한 추가 문의는 labelandclaims@asc-aqua.org로 알려주세요.
ASC가 새로운 라벨과 포장내 인증 문구를 변경한 이유는?
ASC는 EU 소비자 권익 강화 지침(EmpCo)에 맞춰 모든 EU 시장에서 라벨 및 포장 내 인증 문구를 조정하고, 27개 EU 회원국이 해당 지침을 국내법으로 전환함에 따라 이에 대한 대응을 준비했습니다. 해당 지침은 2026년 9월 27일부터 적용됩니다.
2025년 11월 27일 유럽 위원회가 발표한 추가 설명에 따라 ASC는 EU 회원국의 관련 당국과 국내법 전환에 대한 협의 및 외부 법률 전문가와의 자문을 포함하여 상세한 법률 및 규제 검토를 수행했습니다. ASC는 새로운 법적 체계에 발맞춰 전면 시행에 앞서 신중하고 미래지향적인 접근 방식을 취하고 있으며, 파트너사의 규제 위험을 최소화하기 위해 라벨 및 인증 문구의 업데이트가 필요하다고 판단했습니다.
ASC는 명확성과 인지도를 높이기 위해 상표 등록 및 포괄적인 소비자 테스트를 포함한 새로운 라벨 개발에 오랜 시간 공을 들였습니다. 규제 관련 변화를 고려하여, 제품 포장 내 인증 문구 변경과 맞춰 새로운 라벨 출시 시기를 앞당기기로 결정했습니다. 이러한 접근 방식은 단기간 내에 여러 차례 변경 작업의 번거로움을 방지하는 데 도움이 됩니다.
소비자 권익 강화 지침(EmpCo)이 2024년 이래로 도입이 예정되었는데, ASC가 지금 변경하는 이유는?
ASC는 소비자 권익 강화 지침(EmpCo)이 채택된 이후 지속적으로 진행 상황을 모니터링 해 왔습니다. 2025년 한 해 동안 유럽 위원회와의 협의 및 위원회가 발표한 FAQ 지침을 통해 ASC의 라벨과 표시는 EmpCo를 준수하는 것으로 간주되었습니다.
하지만 2026년 초, 회원국들이 지침을 국내법으로 전환하고 시행 방식을 명확히 하기 시작하면서 상황이 달라졌습니다. 외부 법률 자문 결과, 일부 관할 지역에서는 더 엄격한 해석을 적용할 수 있다는 점이 지적되었습니다.
이러한 시행에 따른 잠재적인 위험이 명확해지자 ASC는 즉시 신중하고 미래지향적인 접근 방식을 채택하여 파트너사의 규제 위험을 최소화하기 위해 라벨과 인증 문구를 업데이트하기로 결정했습니다.
그렇다면 이전의 ASC 인증 표시는 부적합한가요?
아닙니다. ASC의 기존 라벨과 인증 문구는 당시 시행 중이던 법률에 따라 개발되었습니다.
소비자 권익 강화 지침(EmpCo)은 환경 및 지속가능성 관련 주장에 대한 새로운 규칙과 명확성을 도입하고 지속가능성 라벨에 대한 엄격한 규칙을 적용합니다. ASC는 EmpCo 요건과 잘 부합하며 호환 가능하지만, 최종 준수 여부는 회원국들이 해당 규칙을 어떻게 시행하는지에 따라 달라질 것입니다. 이번 조정은 진화하는 규제 체계와 새로운 규칙이 EU 시장 전반에 적용될 때 규정 준수를 유지하기 위한 신중한 접근 방식을 반영한 것입니다. 이러한 업데이트는 지침에 따른 법적 변화를 반영하는 것이지, ASC 인증 프로그램의 신뢰성이나 무결성에 대한 우려를 나타내는 것은 아닙니다.
그렇다면 정확히 무엇이 변경되나요?
ASC 인증 프로그램은 표준, 인증 모델 및 보증 프로세스를 포함하여 변경되지 않습니다.
업데이트는 특정 포장 내 인증 문구 및 표현 요소, 즉 라벨과 관련되어 있으며, 이는 다양한 EU 회원국의 지침 시행과 일관성을 유지하기 위한 것입니다. 이는 향후 마케팅 자료 및 전 세계적인 출시로 확대될 예정입니다
새로운 ASC 라벨의 모든 버전은 어디에서 확인할 수 있나요?
MSCI 멀티미디어 라이브러리에서 해당 언어로 된 라벨을 클릭하면 모든 버전(가로, 흑백 등)의 라벨을 찾을 수 있습니다. 오른쪽 상단의 “리소스 도구” 상자에서 해당 라벨을 클릭하면 확인할 수 있습니다.
ASC 인증의 정합성이나 범위에 영향을 미치나요?
아니요. ASC 표준에 따른 환경 및 사회적 요구 사항은 변경되지 않았습니다.
이번 업데이트는 EU 시장에서 제품 포장에 특정 인증 문구를 표시하는 방식에 관한 것입니다. 기본 인증 시스템과 제3자 검증 모델은 그대로 유지됩니다.
새로운 ASC 라벨과 변경된 인증 문구 사용을 위한 전환기간은 어떻게 되나요?
파트너사는 ASC로부터 공식 라벨 이미지 파일, 개정된 인증 문구, 그리고 업데이트된 라벨 사용자 가이드를 수령하는 즉시 새로운 라벨과 업데이트된 포장 내 인증 문구를 사용할 수 있습니다.
EU 시장에 출시되는 제품의 경우:
- 2026년 3월 16일부터 MSCI는 업데이트된 라벨과 인증 문구를 사용한 ASC 디자인 작업물을 접수합니다.
- 2026년 7월 1일부터 MSCI는 새로운 라벨과 인증 문구가 포함된 디자인만 접수합니다.
- 2026년 9월 27일까지 EU 시장에 제품을 출시하는 파트너사는 소비자 권익 강화 지침(EmpCo)을 준수하기 위해 포장에 새로운 ASC 라벨과 업데이트된 인증 문구를 사용하도록 권장합니다.
EU 시장에 제품을 출시하지 않는 파트너사의 경우:
- 2026년 10월 1일부터 업데이트된 라벨을 사용한 디자인 작업물을 MSCI에 제출하여 승인을 받을 수 있습니다.
- 2027년 4월 1일부터 MSCI는 기존 라벨과 문구를 사용한 디자인 작업물을 더 이상 검토하지 않습니다.
EU 시장에 제품을 출시하지 않는 파트너사는 2027년 12월 31일까지 새로운 ASC 라벨과 업데이트된 포장 및 외부 마케팅/홍보 자료로 전환할 것을 권장합니다. 기존 라벨이 부착된 장기 유통기한 제품은 해당 날짜 이전에 시장에 출시된 경우 재고가 소진될 때까지 계속 판매할 수 있습니다.
기업은 제품이 출시되는 시장의 관련 법규를 준수할 책임이 있습니다.
MSCI는 신규 라벨을 사용한 디자인 작업물을 언제부터 접수하나요?
MSCI는 2026년 3월 16일부터 새로운 ASC 라벨 및 업데이트된 인증 문구를 사용한 신제품에 대한 디자인 작업물을 접수 및 검토합니다.
ASC 디자인 작업물 승인 요청을 MSCI에 제출할 때 ASCartwork@asc-aqua.org를 참조인으로 추가해 주세요.
MSCI를 통한 디자인 작업물 승인 절차는 변경되지 않았습니다.
이 변경은 비유럽 시장에도 영향을 끼치나요?
그렇습니다. 새로운 라벨과 업데이트된 인증 문구는 전 세계적으로 적용되며, 모든 ASC 파트너는 새로운 라벨로 전환할 것입니다.
EU 시장에 제품을 출시하지 않는 파트너의 경우, 즉각적인 규제 압력이 적으며 전환 기간이 더 길어질 수 있습니다.
기존 라벨은 2027년 12월 31일까지 전 세계에서 단계적으로 폐지될 예정입니다.
2026년 9월 27일 이전에 생산된 포장재를 사용한 제품을 기존 라벨로 계속 판매할 수 있나요? 아니면 회수해야 하나요?
현재 지침은 2026년 9월 27일 이후 EU 차원에서 공식적인 유예 기간을 규정하고 있지 않습니다. 그러나 집행은 각국의 관할 당국에 있으며, 시행 방식은 회원국마다 다를 수 있습니다. 2026년 9월 이전에 라벨이 부착된 제품에 대해 유예 기간을 부여하거나 실질적인 유연성을 제공할 수 있는 지침을 마련해 달라는 요구가 EU 집행위원회를 향해 각국에서 증가하고 있는 상황입니다.
관련 당국은 일반적으로 위반 사항의 심각성과 각 사례의 구체적인 상황에 따라 집행 우선순위를 정하며, 여기에는 기업이 규정 준수를 위해 합리적이고 비례적인 노력을 기울였는지 여부를 고려하는 것도 포함될 수 있습니다.
기존 포장을 계속 사용할지 또는 철회할지에 대한 결정은 개별 사업자의 위험 관리 방침에 따라 달라질 수 있으며, 변경 의사를 입증할 가능성, 제품 판매 시장, 국가 차원의 집행 위험에 대한 자체적인 해석, 그리고 ASC 라벨 및 표기를 포함한 포장에 제공된 모든 정보를 고려해야 합니다.
확신이 서지 않는 경우, 독립적인 법률 자문을 구하는 것이 상업적 결정을 내리는 데 도움이 될 수 있습니다. 이유는 시장에 출시하는 모든 포장재가 관련 법률을 준수하는지 확인하는 것은 사업자의 책임이기 때문입니다.
파트너는 이전에 승인되었던 모든 포장을 재 디자인해야 하나요?
기존에 승인된 제품의 라벨과 인증 문구를 새로운 라벨과 업데이트된 인증 문구로 변경하는 경우, 재 디자인된 라벨과 문구를 MSCI에 승인 요청할 필요가 없습니다. 파트너사는 이러한 변경을 진행할 수 있지만, 업데이트된 디자인 파일을 MSCI에 승인 요청할 필요는 없습니다. 이는 새로운 라벨과 업데이트된 인증 문구로 변경하는 경우에만 적용됩니다.
새로운 라벨과 업데이트된 문구가 포함된 신제품의 경우, MSCI의 일반적인 디자인 파일 승인 절차가 적용됩니다.
파트너사는 제품이 출시되는 시장의 규제 일정을 고려하여 다음 인쇄 작업 시 새로운 라벨과 업데이트된 인증 문구로의 전환을 포함한 출시 일정을 검토해야 합니다.
본 규정은 유통업체 자가 브랜드 제품에 적용되나요?
그렇습니다. ASC 라벨이 부착된 자가 브랜드 제품을 포함한 모든 소비자 대상 제품은 공지된 전환 일정 내에 새로운 라벨과 업데이트된 인증 문구를 적용해야 합니다.
새로운 ASC 라벨을 포장 이외에 사용하는 경우에도 동일한 전환 일정이 적용되나요?
EmpCo 요건은 2026년 9월 27일부터 적용됩니다. ASC는 일반적으로 생산 리드 타임이 더 오래 걸리는 포장 업데이트에 대한 지침을 우선적으로 제공하고 있습니다.
ASC 라벨이 부착된 모든 외부 인쇄물의 경우, 파트너사는 제품이 출시되는 시장의 규제 일정을 고려하여 다음 인쇄 작업 시 새 라벨과 관련 문구(해당되는 경우)로 전환하는 일정을 검토해야 합니다.
디지털 매체에서 ASC 라벨과 인증 문구를 사용하는 경우에도 동일하게 적용됩니다. 새 라벨과 업데이트된 문구가 포함된 모든 재 디자인된 인쇄물 및 디지털 자료는 MSCI를 통한 일반 승인 절차를 따릅니다.
소비자와의 소통을 지원하기 위한 자료를 포함하여 마케팅 및 커뮤니케이션을 위한 추가 지침과 지원 자료는 향후 몇 주 내에 파트너사와 공유될 예정입니다.
라이선스를 가지고 있는 사료업체에도 적용이 되나요?
EmpCo 지침은 소비자에게 판매되는 제품에 적용되므로 사료 공장은 즉각적인 조치를 취할 필요는 없습니다.
하지만 업데이트된 ASC 라벨은 글로벌 표준이 될 것이며, 사료 공장은 2027년 12월 31일까지 새로운 라벨로 전환해야 합니다.
이러한 변경은 메뉴판과 푸드서비스 표지판에도 변경이 되나요?
그렇습니다. 라벨 및 인증 문구 변경 사항은 외식업체 메뉴와 생선 판매대를 포함한 소비자 대상 홍보물에 적용됩니다.
자세한 내용은 새로운 ASC 라벨 사용자 가이드에서 확인할 수 있습니다.